1. "black dandruff" doesn't sound too great, maybe you should wash it off. It isn't just the blackish/brown roots is it?
2. I think he meant "rhizome", which is the long green "root" type structure that the leaves are attached to and run perpendicular to.
I wouldn't split the rhizome just now...