Well, earlier I checked the infected fish, and no sign of improvement, in fact, a sizeable chunk of its fin was missing, the fungus had eaten through.
I then noticed, a bit later, that is was upside down on the floor of the tank, still alive, but it couldn't swim properly.
I just now released...