I use one of these CO2 inline reactors:
It's the best reactor by far I've ever used, and I've tried most. There is absolutely NO CO2 wastage from these. Every bubble has to get dissolved into the water and thus into the tank, unless you have a stupidly high bubble rate which empties the water...