Id def recommend a filter system or at least a fountain, some of them are so cheap to buy or make.
Oxiginating plants are good, the fish will love them and they will help the water chemistry abit but the name is misleading, they do very very little to oxygenate the water.