I very much doubt that the chlorine in tap water can harm fish when exposed for a short period of time and diluted in existing tank water. There are many, very experienced, fish keepers who don't use dechlorinator at all. Some let it gas off for 24 hours but some don't. The people I know of have...