If you want a tank focused on puffers, there are two freshwater "community" puffers of which I am aware. The "South American" Puffer, Colomesus asellus, and the Red-eye Puffer, Carinotetraodon irrubesco. SA puffers must be kept in at least a small group of 3 or so, and irrubesco may be kept...