What size is your hospital tank? It's not that big of a deal to add ammonia every day to a tank. Once you have the correct ammonia, you find a smaller dropper bottle and fill that for daily use.
Lots of fish stuff comes in dropper bottles. Dechlorinator, stress coat, stress zyme, API test kit...