Luckily, his/hers fins look like they are improving. It appears that there is a little bit of new growth on the tips, the caudal fin is completely healed, and the rays are no longer extended. Hopefully if I just continue to keep on top of the water quality, as I usually do, everything will be fine.