It can be removed. Not the easiest job. You will most likely LOVE the back painted though. I never thought I would paint my backgrounds and then I tried it on a 10g and the difference is amazing.
Didnt even think diy co2 was possible on 180l so you obviously did well. Does it run out quickly? My tanks 300l but I dont think I could be bothered with it