It doesn't have to fit the Bettas mouth for the Betta to kill it. It may be that she is just curious, but Mollies are brightly coloured fish, she may see them as possible threats to her territory.
You can see the size of the fry, and the size of the Betta, if she can catch them, she may eat...