Wilder,
Is your diagnosis from experience that one of your fish has had this before?
I think you could be right or close with Septicaemia, however although there is red marks on the body there are none of the other symptoms yet like blood streaks on skin and fins, inflamed blood vessels...