Dwarf Puffer is not Recommended to be in Community tank, since Male Puffer will be teritorial and Nip any fish fin,
The best way to go is 1 Male Puffer with Several Female Puffers,
But if you want to keep them in community tank then make sure you pick small Hyper fish that will Swim 10 times...