Neons are fine.
If you have rummy's, introduce the fighter by leaving him in something transparent for a couple of hours so they get used to him and he'll be fine.
Barbs will nip at him and he'll flare at them.
Guppies are fine, but if he ever gets the chance to nip them, he probably will...