I enjoy doing tank maintenance to be honest with you. So not a chore really, get everything set up and have a routine, find it relaxing actually.
Maintenance usually consist of at least 35% water change, light gravel vac, trimming plants, taking out any browning or dead leaves. Forgot to mention i clean glass of algae as well.
Filter maintenance, clean some sponge in old tank water, clean pipes and impeller, change filter floss if required.
I do tank maintenance once a week, every week.
Edit - Forgot to mention clean glass of algae as well.