So, the 4 foot tank is a 55 gallon and the 2 foot tank is a 20 gallon?
Whichever you get, don't exceed the maximum bio load of the tank you're going to put them in. And that the water conditions are withing the range of cory's you decide on and that the other fish in the tank aren't aggressive.