Hello, welcome to the forum
In answer to your question, no they are not the same.
The columbian shark is a smaller fish which grows to 4-6" but mine eats neon tetras though so be carefull what you choose to keep with him but they are generally peacefull fish and will tollerate most water conditions and temperature.
The irridecent shark is quite a different kettle of fish (if you'll pardon the pun) and is one to be avoided, they are often called pangasius catfish and are very small when you buy them and they are striking to look at (I actually have one aswell) but they can grow up to 3 feet in length
One other thing is try to keep 3 cloumbian sharks if you have the room, if you have 2 they will probably fight
, keep one on its own and it might be sad
so with most catfish Ive kept 3 has always been the magic number...
....apart from pangasius catfish of course....that would just be silly!