It does not look at its best, but then again how long was the pic taken after moving to the new tank.
They can go into 'shock' for a day or even a week when encountering the new sets of water conditions in your tank
Leave it for a few days and see how it goes
What are your current water parameters?
Steve