Thank you so much for all this!! It's helping tremendously!I'm going to disagree with the diagnosis on the catfish in the picture from the internet. It has two patches of excess mucous, which would suggest external protozoa. It might be poor water quality as well but I don't think it's Columnaris.
The most commonly seen fungus on fish is Saprolegnia, which looks like thin white hairs sticking up from the body. Saprolegnia fungus only gets into damaged tissue and is easily treated with salt. There are no fish in this thread showing Saprolegnia fungal infections.
Regarding Rocky's fish, this is not Columnaris. Columnaris is a fast growing flesh eating bacteria that normally kills fish within 24-48 hours of noticing the symptoms. There are two main forms, one appears on the mouth and spreads over the face and head within 24-48 hours and the fish dies during that time. The other form appears on the back half of the body around and just behind the dorsal fin. Again, the fish dies within 24-48 hours of showing a white patch.
The fact this issue has been going on for about two months says it's not Columnaris. If it was Columnaris, every fish in that tank would have died two months ago.
If it was Columnaris, you would need antibiotics to treat the fish, but it's not so you don't need to worry.
--------------------
Cream white or grey patches on the fish are excess mucous caused by something irritating the fish. External protozoan parasites like Costia, Chilodonella and Trichodina cause these symptoms. They can cause the fish to rub on objects (but not always). They take weeks or months to kill a fish, depending on how clean the tank is and how heavily infected the fish is. They generally start out as a pale cream patch on the head or dorsal side of the fish. As the infection gets worse, the fish produces more mucous and the patch can turn white and then grey as it gets worse. The cream, white or grey patch is simply thick mucous. The more mucous the darker the colour. In extreme cases the area around the edge of the infection might start to bleed and look like a red line has been drawn around the patch.
--------------------
The dose rates of salt I recommended are generally safe for all freshwater fish and plants. Use 1 heaped tablespoon of rock salt for every 20 liters (5 gallons) of aquarium water. If there's no improvement after 24 hours, add another lot of salt (same dose rate 1 heaped tablespoon for 5 gallons) so there is a total of 2 heaped tablespoons of salt for every 5 gallons of water.
Normally I say add a second dose after 48 hours if there's no improvement, but due to the fish dying now, you should add the second dose sooner.
Keep the salt in there for 2 weeks.
There is no point treating the fish in a hospital tank because the disease (parasites) are in the main display tank. If you treat the fish in a hospital tank and don't treat the main tank, the fish will simply get reinfected when you put them back in the main display. Just add salt to the main tank and treat them all there.
Also, if I double dose on the salt, won't the corydoras be affected by that? I heard that corydoras are among some softwater fish that are more easily affected by salt.
And one more thing, sorry.
When I first add the salt, I'll of course dissolve a small amount in either a half gallon or full gallon of water, but when I go to add it in, in small amounts, how should I go about that? How much at a time over how many minutes/hours? I don't want to put the fish in a shock.