Normally, the saltwater in LFS's is around the 1.019-20 mark, as it helps prevent against outbreaks of whitespot as I mentioned earlier. I would guess that yours was originally the same but due to evapouration its slowly crept up to 1.022. As Ben says, you won't need to top up until after your SG reaches around 1.026. At that point you could just mix up some salt water at 1.026and raise the physical level of water in your tank and it all be at 1.026. After that, any water top ups will have to be with RO water. I'm currently topping up about 2.5L of water a day on my nano, so you can expect to do roughly the same on yours, when the time comes.
So do I need to raise my SG now, or should I just wait until some water has evaporated and it's gone up on its own?
I don't really know much about topping up the water yet. Do I just need to buy RO water from now on and then mix it with salt? When you top up do you just add RO water directly to the tank, or do you mix it with salt?