What type of fish do you like?
You could do a dozen small tetras like Neons or Glowlights, a centerpiece fish like a Dwarf Gourami or Molly and a scavenger catfish like Corys or a single Bristlenose Pleco.
Just pick your favorite fish, that's good for the size of your tank of course, and fill in with compatible fish that you also like.