Sorry you lost your fish, don't blame yourself. You have good water quality and made a good chioce to fishless cycle.
I had 4 danios as my first fish, loosing one and another injured after being trapped in a plastic plant.
When i got them i didn't realise they do better in cooler water, around...