Hi,
64L is a good size and Corys and Kuhli loaches are great tankmates. In theory as shrimps do not really add to the bioload you could probably have 250+ in there, but you can have a starting batch of maybe 50 if you like? Less if your budget does not allow. You can go on my website in my sig...