You must mean will the swordtail nip at all? and yes perhaps, during breeding. Now considering you only have a 35l tank, you would be pushing it in terms of overstocking. Perhaps get 1 or 2 max, but if they breed (which isnt really hard) then you will need to consider that also