In fish, the class of drugs Xanax belongs to causes aggression,solitary behaviour (no shoaling) and a desire to eat more than to avoid predators. You would see your fish more, but if you want that, take photos. As far as fish behaviour goes, you would see something very unnatural to their species.