the pleco looks like a gibbiceps, it will get large, but not quite as big as a common pleco.
The tetras I see are black skirts, I see some mollies, a ruby barb, a gold barb.. No real killers, here. I'd think the deceased just died for unknown reasons and got eaten by the fish, maybe even sucked up by the filter.
