Yeah can't say I've heard that ratio before as correct level, i read a minimum of 1:10 at least.
Same if there's a disbalance between the nitrAtes and phosphates which I think should be in 10:1 or even 20:1 nitrate to phosphate level.
That's what I said, 10:1 minimum. So if the OP wants to keep this ration but decrease nitrAtes, he's to go down from 3ppm phosphate in order to dicrease nitrAtes levels.