Nitrates are supposed to be high at the end of the cycle, it's the end product of all the ammonia you've added for the last few weeks. Personally I would leave the filter alone, a bit of muck in the filter never hurt anyone (or any fish). Unless there's a massive amount of muck in the filter and you're not getting any water flow through it.