Don't want to rain on anyone's parade, but tonic salt is of no use. What you need is *marine salt mix*. Instant Ocean, Reef Crystals, whatever is cheap and available in your area. But tonic salt won't do. The problem is tonic salt is repackaged cooking salt (nothing more, nothing less) and doesn't re-create brackish water. Besides sodium chloride, you also need the agents that harden the water and raise the pH, and these are missing from tonic salt but present in marine salt mix.
Measuring salt dosages with spoons is a rubbish way of doing things. Essentially what happens is once you open the package of salt, it slowly absorbs water from the air. This means that a teaspoon on day one would be 100% salt, but on day seven 98%, 2% water, and so on. Over time your teaspoon of salt becomes more and more moisture and less and less salt even though it *looks* the same. That's why you need to measure the specific gravity with a hydrometer. A cheap but effective floating glass hydrometer will cost you about £5 so buying one is a no-brainer.
Finally, there are brackish water puffers and then there are brackish water puffers. A figure-8 puffer will want about 10-25% seawater conditions, SG 1.003-1.005 to do well. A green spotted puffer will need at least 50% seawater, around SG 1.010 or more. If you download my
Brack Calc program you can learn how the weight of salt, salinity, and specific gravity (SG) are all interconnected. Furthermore, while a figure-8 puffer could be kept in a 15 gallon tank without problems, though a 20 gallon tank would be better, a green spotted puffer needs at least a 30-40 gallon tank to do well.
Please please read up on brackish water fishes before spending any money. Although essentially hardy and easy to keep, there are some subtleties involved and you may as well learn about them first rather than after you have the fish at home.
Cheers, Neale