Pufferpack
Fish Herder
The idea of using a breeder net to supply snails sounds good, but I'm afraid the reality would likely be that the puffer will chew through the net and eat the larger snails the first time it got hungry. I first kept guppies with my S/A's and had one of them do exactly that to get at the fry.