Hi...great post. Somethings above I agree with and some I don't nathan.
There is no doubt, that, for the most part, keeping a marine tank is more labor intensive and costly than keeping a freshwater tank. HOWEVER, there are some freshwater fish which are difficult to keep and require exacting parameters to keep healthy. For example, keeping discus....or a freshwater ray....is not like keeping a 20 gallon tank full of neon tetras or guppies. If you need a tank large enough to support a big fish, eg, a 300 or 400 gallon tank, well, costs and effort could go way up.
As for sensitivity of marine organisms vs freshwater, they are a lot hardier than we give them credit for. I have a clown living now for almost 3 years and a watchman going on almost 2 years. They've been through some conditions nastier than my FW tank...and they are doing great ( I have a 46G FW community tank).
You'll have to weigh on your own which way you want to go. There is no 'contraindication' for starting out with saltwater straight from the get go. I DO think that, if you had room, there is some good experience to gain with starting out with freshwater. First off, you get a feel for cycling and the ammonia cycle....you get a feel for doing some water changes....you get a feel for working with the equipment. You also learn if you like fishkeeping. It would be shame to fall out of 'like' with fishkeeping and lose hundreds of dollars by investing in SW first.
When you start with SW, there IS a higher initial investment...there IS more equipment...and 'stranger' things happen that you have to deal with in SW (eg, 'hitchhikers')..but...as most will tell you here, the glory of having a piece of 'reef front ocean property' in your home, well, it can be breathtaking.
Bottomline..it's a personal decision and if you have the funds, either way to start is fine. I DO caution people that starting a nano tank is a different animal and truly requires maintaining excellent water quality without fail. A 75G marine is really the size to start with. If you DO decide to 'go nano', take your time to read, research and prepare well. Everyone here is well-suited to guide you.
Good luck. SH