Yes he will definitely be better off in the bigger tank. If the little tank has a filter put it into the bigger tank and have both filters running together for a few weeks. That way you won't lose any of the beneficial bacteria that has established so far.