Although i havnt kept swordtails in a VERY VERY VERY (get the drift) long time, i'd say mabey late week minimum, early next week onwards to be honest. The fish doesnt seem to be really bulging. To condition her, feed on live foods. I like buying live brine shrimp eggs and feeding them to the adults once they have hatched.