API Nitrate test kits are rubbish, so inaccurate that they're not worth bothering with, if you want a decent one buy a Salifert one, the reagents are kept separate so they last longer and give more consistent results.
API uses two different reagent bottles for the nitrate test, but I agree that the test is not very consistent! I am having trouble with it myself.