Are they colisia lalia or chuna? If they are lalia (usually called dwarf gourami, even though the name dwarf gourami applies to lots of species) then the female will be a basically silver colour while the male has blue/red stripes. Chuna females have a brown stripe, but males and femnales can lok very alike at times. Males anal fin may be pointier.
Ken