Yes, it could have, especially temperature shock.
I'd stongly advise you to invest in your own, liquid test kit, ASAP; it's something that no fishkeeper should be without, IMO.
It could be that adding that many fish at once has overwhelmed your filter and caused an ammonia spike but, without a test kit, we can't be sure.