I never had a prob with my frogs in with fish, they never bothered them as the frogs always stayed at the bottom of the tank.
My frog will eat anything I throw in there. He really likes to come to the surface to eat run of the mill fish flakes, but will eat shimp pellets, and he loves small earthworms and tiny pieces of beefheart.