A good indication that you have an electrical fault would be that your circuit breaker would have tripped and all your fish would be belly up in your tank.
Also 30volts is 20volts below touch voltage which is 50volts, you wouldn't even be aware its there, besides which as already stated amps kill not voltage.
All in all I think you will be fine, but for piece of mind you could get a socket outlet with rcd protection fitted for use with your aquarium and push the test button quartly to make sure its working.
also have all of the electrical fish tank equipment PAT tested and don't buy anything off eBay that's a cheap import from china.
Also 30volts is 20volts below touch voltage which is 50volts, you wouldn't even be aware its there, besides which as already stated amps kill not voltage.
All in all I think you will be fine, but for piece of mind you could get a socket outlet with rcd protection fitted for use with your aquarium and push the test button quartly to make sure its working.
also have all of the electrical fish tank equipment PAT tested and don't buy anything off eBay that's a cheap import from china.