"Internal parasites" is usually a made-up thing by aquarists that roughly translates as "I don't know what the problem is, but rather than blame poor aquarium conditions or the wrong diet, I'm going to blame some mythical internal parasites that snuck in during the night and attacked my fish". There's almost a 1:1 relationship between the aquarists who blame "internal parasites" for any unexplained deaths and the aquarists who do stupid things like overstock tanks, use inadequate filtration, mix fish from different water chemistry environments, or use feeder fish. On the other hand, aquarists who keep their fish properly almost never seem to have to blame "internal parasites" but explain deaths by acknowledging problems with the wrong diet, wrong water chemistry, etc.
While it is possible for fish to pick up internal parasites in the wild, under aquarium conditions it is very rare because the intermediate hosts (things like [specific species of] snails or water birds, depending on the parasite life cycle) is missing. Wild fish are most at risk, but things farmed outdoors, like goldfish and koi, are also at risk. Your standard community tropicals are not.
Provided your fish doesn't have a hollow belly, he isn't starving. But these *are* slow feederThe most common parasites on bichirs are external leeches and other such things (similar to anchor worm). These can be removed fairly easily using dips and medications of various types. When fish lose weight or fail to put it on, your most likely problem is the wrong diet. You can feed lots of food, but if it is the wrong stuff, the fish will lose weight. This is very common where people give meaty foods to herbivores, for example. In the case of predatory fish, relying on things like goldfish and minnows would likely be a serious risk of causing organ damage. Certain invertebrates are also very poor in nutrition, most famously brine shrimp.s, and they prefer to eat at night. Therefore, mixing with, for example, catfish or loaches would be inviting disaster.
Cheers, Neale