I find when shrimp first go into a mature tank there tends to be a lot of Algae and other microscopic food and the shrimp go feeding crazy. Over time this settles down and they poo less.
I guess you have light coloured sand for it to be so obvious I keep my shrimp on a dark substrate as it helps bring out their colours.