What about this sand? It seems a bit coarser. Sorry again for the norwegian >.<
https://www.jula.no/catalog/fritid/...ler-til-svommebaseng/filtersand-000095/#tab01
If I kept my fish in another tank for half a year, would placing soil underneath this sand make it better for the plants?
I've no idea what that sand is like.
On the soil question, I agree with Colin. There is no significant benefit to soil beyond the initial release of CO2 from the decomposition of organics in the soil, and this is not really all that significant anyway. The danger is the simultaneous release of ammonia. But after a year, the benefit of soil is zero, because the organics in any suitable substrate will be the same.