Don't use power filters in breeding or hatching/ rearing tanks because you suck up the eggs and babies.
Use an air operated sponge filter in breeding/ rearing tanks.
You can add a handful of peat to a stocking or fine mesh bag and put that in the tank. When the water is brown, remove the bag of peat. You can also add some peat to a large container of water and leave it to soak. Then scoop or drain the water from that container to use in a breeding tank. The peat usually settles to the bottom of the container.
If you have containers of peat and water, put an airstone in them to circulate the peat and water. This will stop the peat settling on the bottom and turning anaerobic. When you want water, take the airstone out of the container and let it settle for an hour before taking the water for an aquarium.
Some brands of peat moss have fertiliser added to them. Do not get brands with fertiliser. Just get a cheap brand without anything else added to it.