Yes! Exactly what I was thinking!
This is why I was really wondering why in hell I had .25 ppm ammonia but no Nitrites, but had Nitrate readings..
Then I tested my tap water as well, to compare colors, and same color pattern, a bit under the 0.25ppm color, but not full yellow like the API card...