I would still do weekly water changes, but I only clean filters (swish media in tank water) if they get clogged with waste/detritus, which isn't very often (every few months or so).
I've kept kerri tetras (aka Purple Emperor Tetra, not to be confused with Emperor Tetra) and had success with them. They are very peaceful and color up nicely in purple (the males more so).