Those mini loops in your hoses aren't doing you any favours. You want them to run up to the tank with no downhill bits, or down from the tank with no uphill bits. It really does make priming the system, and clearing air very much easier. Moving the filter from side to side as you mentioned in one of the early posts really only works when the air has a direct route back to the tank.
I used to hate cleaning canisters until I figured that out because it always took so long to get everything working nicely. Now it just takes care of itself. Even if air does get in it usually finds its own way out without any help from me.