If she is eggy you will see them. Like tiny yellow balls in her abdomen. I had ottos breed once but the eggs didn't make it.
Eggs are scattered oh plants or glass. They are creamy white and fairly large from what you'd expect from the size of the fish.
good luck!
cheers