Besides what Pleccy said, the males only develop the white breeding dots/ bumps when they are in breeding condition. Outside the breeding season they don't show the bumps. They come into breeding condition when the water warms up after a period of cool. Basically in spring after winter.