If these aren't your fish, can you please have the owner of the fish get water stats?
Are those blood parrot cichlids? Do you know the number of fish, when it began, the size of the tank, etc? Any additional information would be helpful.
Upon closer inspection, that looks a lot like ich. When you say "wispy" things, what exactly do you mean?