In a tank that size you could consider:
African lump/blockheads,
or some of the more passive mbuna from Malawi, like rustie's or yellow labs.
You could risk some Americans like , Rainbows or some of the dwarfs,
Just make sure you put any cichlids you buy for your community tank in last, this prevents them from havin rights to the tank.