Personally, I wouldn't use anything collected from Lake Erie. Having grown up in Western NY, I know how polluted the water is. Unless you plan on doing some serious scrubbing/detox. to it. IMO, it's just not worth the risk.
Good luck with the new tank.