depending what kind of external filter you have, you could also take the media from that filter and put it in the bottom (or any other) basket of your fluval.
that would make the new filter cycled to the same extent as your previous, so no worries about that!